Arranging space and using color, texture, and form, Vicky Tesmer has created splendid interiors reflecting the taste and character of her clientele.